Twendz, explorador de tendencias en Twitter

Es algo difícil escribir hoy sobre social media, y no tocar Twitter o el ambient-media en general.
Y con esta recomenación de enlace, queda un poco demostrado esto que digo.
Se trata de Twendz, un explorador y analizador de "trend topics".
Sintéticamente, un trend topic es un tema muy presente y redundante en el flujo de diálogo encauzado en Twitter.
Si bien no se conoce públicamente el algoritmo que determina cuándo un tema es lo suficientemente popular como para formar parte de la lista de 10 cosas "más conversadas", se supone que cuando un término es muy recurrente en los microposts, pasa a formar parte de esta "élite del contenido social".
Sólo eso, un enlace recomendado y una pregunta final: ¿Qué papel creen que juegan estos trend topics en la conversación social en Twitter?