es cierto, cuando hace bastante Google compró Jaiku yo pensé que éste iba a experimentar una curva muy pronunciada de crecimiento, pero cuando se habla de microblogging, en el "top of mind" está Twitter.
Coincido en tu gusto por Jaiku; si bien la interface de Twitter es muy usable y amigable, Jaiku tiene ese "sabor nórdico" tan agradable...
Ambos los conozco desde hace tiempo aunque hay que reconocer que uso más Twitter. El motivo es que la gente más cercana a mi se detantó por la aplicación americana y cuesta mucho hacer entender que hay otras aplicaciones parecidas como Jaiku.
Pienso que hay que comparar los carácteres de los servicios de "micro-blogging"
Twitter es para anunciar sobre todo lo que pensaría, hacería, e iría.
Jaiku es para expresar algo muy artísticamente y abstractamente en 5 y 7 y 5 o 6 letras.
Por ejemplo:
Conocimos
abajo la lluvia
te enamoraba
Es una broma.
Uso solamente Twitter. Pienso que más gente usan Twitter que Jaiku porque Twitter ya ha sido muy popular y tiene muchos usuarios. Lamentablemente Jaiku todavía no está tan conocido en Japón.